La « foodisation » : Quand le tourisme transforme l’essence de la cuisine italienne en une simple consommation

Le tourisme culinaire bouscule l’Italie. Dans les centres historiques, l’offre se standardise, les gestes se simplifient, et l’identité des quartiers se recompose au rythme des appétits voyageurs.

Derrière les vitrines séduisantes, un mécanisme se met en marche : la « foodisation », où l’assiette dicte la ville et transforme la cuisine italienne en expérience à consommer vite, partout, de la même manière.

La « foodisation » de la cuisine italienne : comprendre le phénomène pour agir avec discernement

Le terme « foodisation » décrit un basculement : les centres urbains s’organisent autour d’une offre alimentaire calibrée pour les touristes. Il apparaît dans les années 2000, puis circule dans les travaux de chercheurs turinois, dont Paolo Tessarin et Marco Perucca, pour analyser comment le commerce de bouche redessine l’espace social et culturel.

Ce mouvement s’observe de Naples à Florence, de Rome à Palerme. Les boutiques du quotidien laissent la place à des enseignes de restauration à rotation rapide. Les plats iconiques – arancini, cicchetti, pizza – se moulent sur des recettes « universelles » afin de plaire au plus grand nombre. Résultat : des centres historiques transformés en « buffets à ciel ouvert », faciles à consommer mais pauvres en nuances.

Le contexte récent renforce la tendance. Le tourisme gastronomique a généré plusieurs milliards d’euros sur les premiers mois de l’année, un chiffre brandi par les investisseurs pour justifier des itinéraires culinaires standardisés. Si l’Italie obtient la reconnaissance de sa cuisine au patrimoine immatériel, l’effet de halo pourrait encore amplifier la demande de formats « prêts à vivre ».

La « foodisation » n’a pas de coupable désigné. Chaque visiteur participe parfois malgré lui à l’uniformisation : il recherche un plat célèbre, le veut « comme sur la photo », rassuré par un menu multilingue et des portions XL. Les restaurateurs, sous pression foncière, s’alignent sur l’offre la plus visible. La chaîne s’auto-alimente.

De l’assiette au territoire : effets socio-spatiaux concrets

À Naples, des analyses socio-spatiales montrent un lien direct entre l’essor des F&B et la croissance touristique. Les loyers commerciaux grimpent, les métiers de service remplacent les activités artisanales, la circulation piétonne se reconfigure autour des files d’attente. Des quartiers entiers se spécialisent dans une monoculture culinaire : même pâte, même photo, même rituel.

Pour autant, ce processus peut être contenu et réorienté. Plusieurs villes testent des quotas de licences de restauration dans les hypercentres, des règles pour les terrasses, des incitations aux commerces de proximité non alimentaires. Ce sont des leviers utiles, à condition de les combiner à une éducation du visiteur et à une valorisation des produits DOP/IGP.

• 🍕 Signal faible : cartes interminables avec photos – souvent signe de standardisation.
• 🥖 Mutation urbaine : disparition des boulangeries et quincailleries au profit d’enseignes « instagrammables ».
• 🧭 Déplacement de l’identité : la cuisine devient décor, détachée des rythmes saisonniers.
• 📈 Effet économique : rentabilité à court terme, fragilité à moyen terme.

Dans ce contexte, comprendre la « foodisation » aide à choisir mieux : où manger, quoi encourager, comment préserver l’expérience culinaire italienne sans la figer. La section suivante propose des repères simples pour déceler les pièges et retrouver des tables sincères.

A lire également

Éviter les pièges touristiques et retrouver des tables sincères sans perdre de temps

Un bon repas en voyage ne dépend pas du hasard. Il repose sur quelques indices concrets, faciles à repérer, qui distinguent l’assiette vivante d’un plat standardisé. L’objectif n’est pas de fuir les lieux connus, mais de savoir où et quand ils proposent de la vraie cuisine.

Un couple fictif, Elena et Marco, illustre ce tri simple. À Florence, ils croisent une trattoria avec carte en six langues, photos glossy et pizza au truffe toute l’année. À quelques rues, un osteria affiche un menu du jour de trois plats. Ils choisissent la seconde et y trouvent des haricots zolfini, un ragù longuement mijoté et un vin du Chianti d’un producteur voisin.

Indices sur la carte et en salle

Regardez la longueur du menu et la présence des saisons. Un bon signe : un plat du jour et des produits qui collent au marché local. Fiez-vous aux écritures manuscrites, aux vins servis au verre provenant d’appellations DOP/IGP, au pain frais plutôt qu’aux grissini emballés.

• 📝 Carte courte = cuisine maîtrisée. 8 à 12 plats suffisent.
• 🌿 Saisons visibles : artichauts au printemps, tomates en été, pas de « truffe » en plein août.
• 🍷 Vins locaux proposés au verre, mention du producteur.
• 👀 Clientèle mixte : locaux + voyageurs, pas seulement des files de selfie.
• 🧾 Ticket clair : coperto raisonnable, pas de frais « mystère ».

Les grandes chaînes ne sont pas forcément à bannir. Eataly peut servir d’introduction pédagogique à des produits italiens de qualité ; Big Mamma, populaire, met en scène une narration généreuse ; Rossopomodoro propose une pizza accessible avec des standards suivis. L’enjeu est de savoir si vous cherchez une expérience ou un patrimoine culinaire. Les deux peuvent coexister, mais ne racontent pas la même histoire.

Dans les zones hypercentrales, la tentation de formats globalisés est forte. À Milan, l’iconique Starbucks Reserve Roastery Milano offre un spectacle de torréfaction soigné, spectaculaire et cohérent avec une vision internationale du café ; cela n’en fait pas pour autant un bar à espresso de quartier. À Bologne, FICO Eataly World ambitionne de raconter l’agroalimentaire italien sous forme de parc thématique. Ces lieux sont intéressants si vous les abordez comme des vitrines, et non comme l’unique porte d’entrée de la cuisine italienne.

• 📍 S’éloigner de 500 m des sites emblématiques change tout : loyers plus doux, cuisines plus libres.
• 🕑 Observer le rythme : si la table tourne toutes les 35 minutes, méfiez-vous.
• 🗣️ Questionner simplement le service : « Quel produit de saison conseillez-vous aujourd’hui ? »
• 🔎 Regarder la mise en place : sauces à la louche, planches débordantes et identiques = standard.

Pour aller plus loin et préparer une escapade culinaire éclairée, quelques ressources vidéo valent le détour.

Cette vidéo permet de visualiser comment les flux touristiques redirigent l’offre alimentaire et transforment l’espace public, notamment autour des pizzerie les plus médiatisées.

Ces repères pratiques rendent l’exploration plus sereine. La prochaine étape, c’est de ramener chez vous des gestes simples pour cuisiner à l’italienne, sans paillettes inutiles.

A lire également

La cuisine italienne en voie d’intégration au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO

La candidature de la cuisine italienne au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO franchit une étape décisive. Un avis favorable vient confirmer l’importance de gestes, de rituels et de savoir-faire qui dépassent la recette pour embrasser un véritable art de vivre.…

Cuisiner l’Italie chez vous : garde-manger, gestes essentiels et aménagement futé

Préserver l’âme de la cuisine italienne passe par des gestes simples, reproductibles, et une organisation intelligente de votre cuisine. L’idée n’est pas de multiplier les gadgets, mais d’adopter des outils fiables et un garde-manger cohérent. Une table conviviale et une bonne circulation dans la pièce font souvent plus pour le goût que des équipements coûteux.

Le placard malin : produits de base à privilégier

Misez sur peu d’articles, mais bons. Des farines (00, semola rimacinata), des pâtes sèches trafilate al bronzo (penne, rigatoni, spaghetti n°5), des tomates en conserve DOP, des anchois sous sel, des capperi di Pantelleria, de l’huile d’olive extra vierge, du vinaigre balsamique sérieux, du pecorino et du parmigiano. Ajoutez des légumineuses (ceci, borlotti) et quelques conserves artisanales pour parer aux soirs pressés.

• 🍅 Soffritto prêt en portions (oignon, carotte, céleri sautés et congelés) : gain de temps énorme.
• 🧄 Aglio, olio, peperoncino toujours à portée pour une pasta minute.
• 🧂 Sel fin + gros sel pour saler l’eau des pâtes correctement (10 g par litre).
• 🍝 Formats courts pour sauces épaisses, formats longs pour sauces émulsionnées.

Côté douceurs, réhabilitez le gelato artisanal et les fruits de saison. Les enseignes comme Grom ont popularisé le discours sur l’origine des matières premières ; certaines boutiques Venchi marient chocolat et gelato avec exigence. Les événements comme le Gelato Festival sont utiles pour découvrir des styles, à condition de garder un œil sur la turbine et la température de service.

D’autres marques, plus internationales, font partie du paysage italien contemporain. Les points de vente Ladurée (points de vente en Italie) apportent leur art de la pâtisserie française ; intéressant pour un goûter, moins pour comprendre la pasticceria régionale. À l’inverse, un café d’autoroute chez Autogrill rappelle combien la restauration de transit influence les goûts : pratique, standardisé, correct si l’on sait choisir simple (espresso, panino basique).

Organisation de la cuisine : gestes, outils, circulation

Installez une zone dédiée aux pâtes : une grosse casserole, une louche, une poêle large pour terminer la cuisson mantecatura, une passoire qui ne quitte jamais l’évier. Gardez toujours une tasse d’eau de cuisson pour émulsionner la sauce. Ajoutez une planche en bois, un rouleau, une sfogliatrice si vous aimez les pâtes fraîches.

• 🔥 Chaleur vive pour saisir, puis plus douce pour mijoter.
• 💧 Emulsion : eau de cuisson + matière grasse pour lier les sauces (cacio e pepe, carbonara).
• ⏱️ Timing : la sauce attend la pasta, jamais l’inverse.
• 🍋 Fraîcheur : zeste de citron, herbes ciselées minute pour relever.

Pour la table, simplifiez : nappes lavables, carafes d’eau, assiettes creuses polyvalentes. Un coin « garde-vins » tenu au frais et une étagère pour les bocaux transforment la pièce. Un éclairage chaud et une table à bonne hauteur font davantage pour l’art de vivre que n’importe quel accessoire spectaculaire.

En cuisinant chez vous, vous reprenez le fil de l’Italie des maisons : saison, parcimonie, geste sûr. C’est la meilleure manière d’échapper à la « foodisation » tout en admirant la vitalité des villes.

A lire également

Aventure Italienne : Découvrez les Merveilles de l’Italie

Cap au sud pour une immersion totale dans l’art de vivre italien. Des villages lacustres aux palais baroques, des trattorie familiales aux panoramas volcaniques, chaque étape d’un Voyage Italie bien pensé révèle des gestes simples, durables et délicieux. Peu de…

Entre storytelling global et terroir : naviguer parmi Eataly, FICO, Starbucks, Big Mamma, Rossopomodoro, Grom et Venchi

L’Italie contemporaine est un paysage hybride. Des enseignes puissantes cohabitent avec des artisans pointilleux. Savoir se repérer évite les jugements hâtifs. Considérez ces lieux comme des portes d’entrée différentes, avec des promesses distinctes.

Eataly a démocratisé le « supermarché pédagogique » : stands thématiques, sélection d’appellations, ateliers. Très utile pour comprendre les familles de produits, à condition de compléter par des visites chez des producteurs ou sur les marchés de quartier. À Bologne, FICO Eataly World raconte l’agroalimentaire comme un parc : pertinent si vous y allez en mode musée, moins si vous cherchez le geste du petit atelier.

Starbucks Reserve Roastery Milano est une scène. Torréfaction visible, gestes chorégraphiés, design ambitieux. On y apprend des choses sur les méthodes d’extraction et la culture café internationale. Pour l’espresso italien strict, cap sur un bar historique du quartier, debout au comptoir, où la tasse est servie en 30 secondes et la rotation reste locale.

La pizza ? Rossopomodoro propose une entrée rassurante, avec des ingrédients suivis et une pâte correcte. Pour aller plus loin, cherchez les pizzerie qui ferment un ou deux jours par semaine, travaillent avec levain naturel et mentionnent les farines utilisées. Le groupe Big Mamma, lui, a popularisé une esthétique généreuse, festive. Un bon moment assuré, à apprécier pour ce qu’il est : un grand théâtre de l’Italie, pas son carnet de recettes.

Côté sucré, Grom a milité pour un gelato « propio come una volta » ; idéal pour débuter. Poussez ensuite la porte d’un glacier de quartier affichant pistacchio di Bronte DOP, noisette du Piémont IGP, bacs couverts, couleurs sobres. Les boutiques Venchi marient chocolat et glace avec constance ; comparez leurs profils aromatiques à ceux d’un glacier artisanal pour éduquer votre palais.

• 📚 Posture utile : penser « découverte » (enseignes globales) puis « approfondissement » (artisans locaux).
• 🧪 Test à l’aveugle : deux espressi, deux gelati, notez texture, température, persistance.
• 🗺️ Itinéraire mixte : un lieu « vitrine » + un marché + une trattoria de périphérie.
• 🤝 Conversation : demandez l’origine, le producteur, l’appellation protégée.

Refuser la « foodisation » ne veut pas dire renoncer à ces lieux. Cela signifie les replacer à leur juste place : des passerelles, pas des terminus. Cette lucidité aide à encourager des pratiques vertueuses des deux côtés du comptoir.

A lire également

Feuille de route pour les villes et les pros : du surtourisme à la valeur locale mesurable

La « foodisation » est réversible si l’écosystème travaille ensemble. Municipalités, restaurateurs, artisans, événements : chacun peut orienter la demande vers des offres de qualité et des gestes responsables. Une stratégie réussie s’appuie sur des outils lisibles pour le public et des gains concrets pour les professionnels.

Politiques publiques : règles simples, effets visibles

Plusieurs leviers fonctionnent : limiter les licences de restauration dans les hypercentres, instaurer des moratoires ciblés, encourager le retour de commerces d’usage (boulangeries, librairies), bonifier les loyers pour les artisans alimentaires reconnus. Les villes peuvent aussi créer des labels locaux (cartes courtes, produits DOP/IGP, saisonnalité) affichés sur la vitrine via un QR code vérifiable.

• 🏷️ Label « Menu di stagione » : audit léger, contrôle saisonnier.
• 🧭 Parcours « hors flux » : signalétique vers marchés et rues de résidents.
• 📊 Tableau de bord : part de commerces non F&B, suivi trimestriel.
• 🗓️ Calendrier culinaire : semaines thématiques (asperges, agrumes, artichauts).

Les événements doivent privilégier l’apprentissage plutôt que la seule dégustation. Un Gelato Festival prend tout son sens avec des ateliers de pasteurisation, un focus DOP/IGP, des jury mixtes (pros + familles). Les partenariats avec des enseignes-phares (Eataly, Autogrill, Venchi) peuvent intégrer des cahiers des charges exigeants anti-greenwashing.

Pros de la restauration : reprendre la main sur le récit

Les restaurateurs disposent d’outils à faible coût pour se démarquer. Adopter la carte vivante (mise à jour hebdomadaire), afficher l’origine des produits, former la salle à raconter la cuisson al dente, proposer un vin de la maison correct, valoriser les déchets (bouillons, pains en pangrattato). Sur les réseaux, mieux vaut des vidéos de gestes simples qu’un décor spectaculaire.

• 🧾 Carte = 1 page + 1 ardoise du jour.
• 🍷 Accords simples : 3 vins au verre, expliqués.
• ♻️ Anti-gaspillage : ragù du dimanche, polpette le lundi.
• 🎥 Contenu utile : 30 secondes sur la mantecatura, c’est mieux qu’un néon.

Les chaînes ont aussi un rôle. Un comptoir chez Starbucks Reserve Roastery Milano pourrait, par exemple, proposer un « espresso milanese » codifié avec un torréfacteur local en résidence. Un corner chez FICO Eataly World dédié aux légumes oubliés de l’Apennin ancrerait la pédagogie dans le territoire. L’essentiel est de lier expérience et origine.

Au final, une ville qui résiste à la « foodisation » n’est pas anti-touriste. Elle clarifie ses règles, protège son tissu quotidien, et propose des expériences qui font grandir le visiteur au lieu de le distraire seulement.

Action simple à faire aujourd’hui : choisissez une recette italienne de saison, dressez votre liste de 5 ingrédients essentiels, et cuisinez-la en 30 minutes chrono. Le goût vous donnera raison.

Questions fréquentes sur la « foodisation » et la cuisine italienne

Qu’est-ce qui distingue une vraie trattoria d’un piège à touristes ?
Une carte courte, des produits de saison, un plat du jour, des vins locaux au verre, une clientèle de quartier. Évitez les menus très longs avec photos standardisées, les « classiques » toute l’année et les additions opaques.

Les grandes enseignes ruinent-elles l’authenticité ?
Non, si elles sont abordées pour ce qu’elles sont : des vitrines pédagogiques et des expériences accessibles. Complétez par des artisans, des marchés et des restaurants ancrés localement pour équilibrer votre parcours.

Comment soutenir la cuisine italienne sans se ruiner ?
Cuisinez chez vous avec un garde-manger minimaliste et des produits de saison. Privilégiez une sortie ciblée dans une adresse sérieuse plutôt que plusieurs repas standardisés. Demandez l’origine des produits et payez le juste prix.

Que penser des événements comme le Gelato Festival ?
Ils sont utiles s’ils mettent l’accent sur la pédagogie (techniques, matières premières, DOP/IGP) et la transparence. Cherchez les stands qui expliquent, pas seulement ceux qui décorent.

La reconnaissance UNESCO ne va-t-elle pas accélérer la standardisation ?
Elle peut attirer plus de monde, donc plus de formats simplifiés. La clé est de l’accompagner avec des labels locaux, des règles claires en centre-ville, et une éducation des visiteurs pour préserver la diversité régionale.

Source: www.tdg.ch